30.8.14

You are so unique

Hi there,

Sometimes you don't need too many words to say something. Keep it simple. The supply list is at the end. Hope you like it and get inspired. Have fun!

Hola, 

A vegades no necessites moltes paraules per dir quelcom. Fes-ho senzill. La llista dels materials està al final i el botó de traducció a la dreta del blog. Espero que t'agradi i que t'inspiri. Diverteix-te!



Supplies: 

- Lawn Fawn stamps: Bee boop birthday and hello sunshine
- Just Rite Stamps: Just the Right Words
- Inks: Charcoal from Hero Arts and Turquoise from Versacolor.

27.8.14

Hello Sunshine card

Hi there,

Enjoying the summer holidays? Here in Denmark summer is over and we are enjoying some rainy days now. I made this card just for fun, with some stuff from Lawn Fawn and a digital image. They match perfectly, don't you think? Below the card picture there is another of my boyfriend and my three little dogs walking on a Danish beach this Saturday. Look at him! He is dressed as if it was November! Lol! And look at the clouds in the sky! Not a sunny day at all... bye bye Danish summer! The supply list is at the end. Hope you like it and may get you inspired. Have fun!

Hola!

Estàs disfrutant de les teves vacances d'estiu? Aquí a Dinamarca l'estiu ja s'ha acabat i estem disfrutant d'uns dies plujosos. He fet aquesta postal només per diversió, amb una pila de productes de Lawn Fawn i una imatge digital. Crec que combinen perfectament, no creus? A sota de la foto de la postal, hi ha una altra del meu xicot i els meus tres gossets passejant per una platja danesa aquest dissabte. Mira'l! Està vestit com si fos novembre! I mira els núvols i el cel! En absolut és un dia assolellat... adéu estiu danès! La llista dels materials està al final i el botó de traducció a la dreta del blog. Espero que t'agradi i que t'inspiri. Diverteix-te!



Supplies: 
- Colored with: Spectrum noir
- Distress inks: Tumbled glass and Broken china for the sky, Tea dye and Vintage photo for the sand, all from Tim Holtz.
- Lawn Fawn stamps: Life is good
- Digital image: Summer dreams from Make it crafty.

21.8.14

Cat girl

Hi there!

I decorated this frame for Helena, the daughter of one of my Galician friends. Helena is a little girl who loves pink, so she asked her mum (my friend, Gabriela) to paint her bedroom in pink. Helena loves cats and they have one named Arwen. I thought that this would be a perfect decoration for her bedroom. I also made up a little story about some "cat girls" and I explained it to her while she seemed to listen very interested. How sweet! Then, a few days later, Gabriela sent me a picture of the frame in the wall of Helena's bedroom. Thanks Gabriela, that means a lot to me. Big hug! The supply list is at the end. Hope you like it and get inspired. Have fun!

Hola!

Vaig decorar aquest marc per l'Helena, la filla d'una de les meves amigues de Galicia. L'Helena és una petita nena a qui li agrada el rosa, fins i tot li va demanar a la seva mare (la meva amiga, Gabriela) si li podia pintar la seva habitació de color rosa. També li encanten els gats i en té una, Arwen. Vaig pensar que seria una decoració perfecta per la seva habitació. També em vaig inventar una petita història sobre unes "nenes gat" i li vaig explicar mentres ella m'escoltava molt interessada. Què dolça! Llavors, uns quants dies després, la Gabriela em va enviar una foto del marc a la paret de l'habitació de l'Helena. Gràcies Gabriela, significa molt per mi. Una forta abraçada! La llista dels materials està al final i el botó de traducció a la dreta del blog. Espero que t'agradi i que t'inspiris. Diverteix-te!



Supplies: 
- Colored with: Spectrum noir
- Flowers dies: Tattered Flower Garland from Tim Holtz
- Leaves dies: Anja's leaves 3 from Marianne Design Creatables
- Ikea's frame: Ribba
- Digital Stamp: Summer Kitty from Make it crafty

13.8.14

Door hanger for baby Angel

Hi there!

A few days ago I told you about a friend who came to visit, Margarita. I made quite a lot of stuff for her (I will show it to you in other entries). Last December her first grandson (Angel) was born and I made this door hanger for him. Isn't it cute? I love it! Angel's parents can hang it on his bedroom door and rotate it depending if he is sleeping or not. After this one, I got the "door hanger fever" and made a few more... yes, I will share them with you, I promise! Hahaha! The supply list is at the end. Hope you like it and may get you inspired. Have fun!

Hola!

Fa uns dies et vaig parlar sobre la meva amiga que va venir a visitar-me, la Margarita. Vaig fer-li una pila de coses (te les ensenyaré en pròximes entrades). El passat desembre va néixer el seu primer net (l'Àngel ) i li vaig fer aquest penjador per la porta. No és mono? M'encanta! Els pares de l'Àngel el poden penjar a la porta de la seva habitació i girar-lo depenent de si està dormit o no. Després d'aquest, he tingut la "febre del penjador per portes" i n'he fet uns quants més... si, els compartiré amb tu, ho prometo! Hahaha! La llista dels materials està al final i el botó de traducció a la dreta del blog. Espero que t'agradi i que t'inspiri. Diverteix-te!



Supplies:

- Sizzix die: Frames, Decorative #2
- Lawn Fawn dies: Grassy border and a cloud from Blue skies
- Lawn Fawn stamps: Dog and butterflies from Critters at the dog park, sheep and fence from Critters on the farm and the flowers are from the set Cruising through life
- Distress inks: Tumbled Glass, Broken China and Faded Jeans from Tim Holtz
- Colored with: Spectrum noir




9.8.14

Father's Birthday Card

Hi there!

I'm back from Galicia (Spain), where I enjoyed a few days with my parents and family, who were there also on holidays. Last time I showed you my mother's birthday card and today I would like to share with you the one that I made for my father's birthday. Sometimes is really difficult to make a masculine-looking card but it seems he liked it. And he was making my mother jealous because his card has a door and hers doesn't... lol!! I'm really satisfied. The supplies list is at the end. Hope you like it and get inspired. Have fun!

Hola!

Ja he tornat de Galicia, on he disfrutat d'uns dies amb els meus pares i familia que també estaven allà de vacances. L'últim dia et vaig ensenyar la postal d'aniversari de la meva mare i avuí voldria compartir amb tu la que li vaig fer al meu pare pel seu aniversari. A vegades és realment difícil fer una postal masculina però sembla que li va agradar. I va posar gelosa a la meva mare perquè ell té una porta i ella no... hahaha!!! Estic realment satisfeta. La llista dels materials està al final i el botó de traducció a la dreta del blog. Espero que t'agradi i que t'inspiri. Diverteix-te!




Supplies: 
Stamp girl: Mia with present from Wild Rose Studio.
Colored with: Spectrum noir
Stripped paper: Sweet Day from Echo Park Paper.
Door die: from the set Door, opening & wreath from Sizzix.

1.8.14

Mother's birthday card

Hi there!

I'm in Galicia (Spain) spending part of the summer holidays with my parents, who are here on vacations too. Today I would like to show you a card that I made for my mother's birthday. It was on June and I sent it to her together with another one for my father (his birthday was on May) and a couple of bookmarks for both. I will show it to you on next entries. The supply list is at the end. Hope you like it and get inspired. Have fun!

Hola!

Estic a Galicia passant uns dies d'estiu amb els meus pares, que estan aquí de vacances. Avuí m'agradaria ensenyar-te una postal que vaig fer per l'aniversari de la meva mare. Va ser al juny i li vaig enviar amb una junt amb una altra pel meu pare (el seu aniversari va ser al maig) i un parell de punts de llibre pels dos. T'ho ensenyaré a les següents entrades. La llista dels materials està al final i el botó de traducció a la dreta del blog. Espero que t'agradi i que t'inspiri. Diverteix-te!


Butterfly: Sizzix Big Shot Starter Kit
Stamp: Delicate Blossoms from Hero Arts
Colored with: Spectrum Noir